Traduction de "indicates that it was" à russe
Indicates that it was
  • указывает на то, что это было
Exemples de traduction
указывает на то, что это было
Trends indicate that this will be feasible.
Существующие тенденции указывают на то, что эта цель вполне осуществима.
Evidence gathered indicates that the perpetrators were Government-affiliated militia.
Собранные свидетельства указывают на то, что это преступление было совершено силами проправительственной милиции.
Canada suggests language indicating that this provision is found in the Criminal Code.
Канада предлагает формулировку, указывающую на то, что это положение содержится в Уголовном кодексе.
For example, a definition of thermometer would indicate that it is an instrument for measuring temperature.
Например, определение термометра будет указывать на то, что это прибор, с помощью которого измеряется температура.
The Commission, however, obtained no information indicating that this had occurred.
Однако Комиссия не смогла получить никакой информации, указывающей на то, что это действительно имело место.
Our findings indicate that this may be based on individual and not strategic (organizational) considerations.
Установленные нами факты указывают на то, что это может объясняться не стратегическими (организационными), а индивидуальными соображениями.
However, information before the Committee indicates that this provision is often not respected by employers.
Вместе с тем информация, имеющаяся у Комитета, указывает на то, что это положение часто не соблюдается работодателями.
However, the evidence indicates that this decision was not made until April 1991.
Однако имеющиеся свидетельства указывают на то, что это решение было принято не раньше апреля 1991 года.
There is nothing to indicate that the procedures still pending cannot bring effective relief to the author.
Ничто не указывает на то, что эта новая процедура не позволит оказать автору реальную помощь.
No information has been found indicating whether it is being produced in developing countries.
Не было получено никакой информации, указывающей на то, что это вещество продолжает производиться в развивающихся странах.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test