Traduction de "increased to over" à russe
Exemples de traduction
This year, our enrolment increased by over 15.3 per cent.
В этом году число учащихся увеличилось более чем на 15,3 процента.
In 2012, this total increased by over 50 % to 1,586 ratifications.
В 2012 году это общее число увеличилось более чем на 50% до 1586 ратификаций.
As compared to 1990, the number of members increased by over 3 million.
По сравнению с 1990 годом число членов увеличилось более чем на 3 млн.
Number of female students in engineering increased by over 50% (2008 - 2011)
Число женщин на инженерных факультетах увеличилось более чем на 50% (2008−2011 годы)
In the period 2005 - 2010, the number of births increased by over 50 per cent.
В период 2005 - 2010 гг. показатель рождаемости увеличился более чем на 50 %.
Food prices increased by over 30 per cent over the past year.
По сравнению с прошлым годом цены на продовольственные товары увеличились более чем на 30%.
In Belize, Haiti and Honduras they increased by over 2 percentage points of GDP in this period.
В Белизе, Гаити и Гондурасе за тот же период он увеличился более чем на 2 процентных пункта от ВВП.
Water withdrawals for irrigation have increased by over 60 per cent since 1960.
С 1960 года забор воды для орошения увеличился более чем на 60 процентов.
This represents an increase of over 29,500 people and two new countries during this quarter.
За прошедший квартал численность личного состава увеличилась более чем на 29 500 человек и добавились две новые страны.
From October to November 2008, the number of pending applications increased by over 200 applications.
В период с октября по ноябрь 2008 года число нерассмотренных заявлений увеличилось более чем на 200 единиц.
The number of newspapers, magazines and periodicals had increased to over 80.
Количество газет, журналов и периодических изданий увеличилось, превысив 80 наименований.
In recent years the number of beds where medical attention is provided increased by over 50 per cent.
За последние годы число койко-мест в приютах увеличилось более чем на 50 процентов.
While cruise arrivals increased, stay-over visitors continued to show a decline.
Хотя число туристов, прибывающих на пассажирских судах, в целом увеличилось, численность тех, кто прибывает на территорию, более чем на один день продолжает сокращаться.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test