in-frame - Traducción de Russe

Traduction de "in-frame" à russe

In-frame

Exemples
Phrases similaires

Phrases de contexte similaires

Exemples de traduction

в рамке
в кадре

в рамке

No diploma's in frames, no golf trophies, no family photos.

Дипломов в рамках, трофеев за турниры по гольфу, семейных фотографий.

I'd have to take photos all the time and put them in frames.

Я должен был бы делать фотографии постоянно, чтобы разместить их в рамках.

"This page of the album, framed in gold, hung on the wall of my sister's drawing-room all her life, in the most conspicuous place, till the day of her death;

– Этот листок, в золотой рамке, под стеклом, всю жизнь провисел у сестры моей в гостиной, на самом видном месте, до самой смерти ее – умерла в родах;

в кадре

Digital recordings (at least 25 frame per second) should be in place.

Должна вестись цифровая запись (по крайней мере 25 кадров в секунду).

At the decision of the manufacturer, other freeze frame or data stream information may be included.

По решению изготовителя может включаться и другая информация о стоп-кадре или потоке данных.

Now you're in frame.

Теперь ты в кадре.

- Abuela, stay in frame.

- Бабушка, оставайся в кадре.

You're not in frame.

Вы не в кадре! Придвиньтесь!

I just, I'm not in frame.

Я просто не в кадре.

In frame and you were running?

Он был в кадре, и ты снимал?

Can you see my balls and the sundae in frame?

- Как это выглядит? Вы можете видеть мои яйца и мороженое в кадре?

I'm only doing this once, so keep my shit in frame.

Я делаю это только один раз, так что держи мое дерьмо в кадре.

Madame Maxime cast everyone else into shadow wherever she stood, and the photographer couldn’t stand far enough back to get her into the frame;

Мадам Максим заслоняла всех, где бы она ни стояла, а фотограф в этой маленькой комнате не мог отойти достаточно далеко, чтобы великанша вошла в кадр.