Traduction de "in the raw" à russe
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
phrase
43. Beyond the raw numbers, the social benefits of employment in community-based forest enterprises can be enormous.
43. За голыми цифрами просматривается потенциально огромное социальное значение предприятий общинного лесопользования для обеспечения занятости.
In 1996, the number of sheep was £638,116 and the gross volume of raw wool sales totalled £3,504,252.
В 1996 году численность поголовья овец составляла 638 116 голов, а общий объем поступлений от продажи шерсти составил 3 504 252 фунта стерлингов.
Previous quinquennial reports have noted that raw numbers alone may be misleading, because they do not take into account differences in overall population.
В предыдущих пятилетних докладах отмечалось, что одни только голые цифры могут вводить в заблуждение, потому что, они не учитывают различия среди населения в целом.
phrase
At the first level, the raw data can be mapped to give the areal extent of two classifiers (vegetation cover and percentage of bare ground).
На первом уровне необработанные данные могут наноситься на карту для получения представления о географическом охвате двух классификаторов (растительный покров и процент обнаженной почвы).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test