Traduction de "in so doing it is" à russe
Exemples de traduction
In so doing, we will be in a better position to explore the path to peace.
Это поможет нам найти путь к миру.
In so doing, they flouted all existing resolutions and decisions on the subject.
Тем самым они попирают все существующие резолюции и решения по этому вопросу.
It is only in so doing that the objective of attaining a “dividend for development” can be attained.
Только это позволит нам в полной мере обеспечить создание "дивиденда для развития".
In so doing, illustrative examples of actions taken by Member States could be highlighted.
Это позволит привести наглядные примеры мер, принятых государствами-членами.
In so doing, both Governments have shown coordination ability and great responsibility with respect to this resource.
Приняв это решение, оба правительства продемонстрировали координацию усилий и огромную ответственность в отношении сохранения этих ресурсов.
By so doing, it will be able to bring these policies in line with the standards and regulations drawn up by WTO.
Это позволит привести их в соответствие с нормами и правилами, разработанными ВТО.
In so doing, the humanitarian, political and security dimensions of these crises need to be faced in tandem.
При этом необходимо одновременно рассматривать гуманитарные, политические аспекты этих кризисов, а также связанные с ними вопросы безопасности.
In so doing, the draft regulations ensured that deep seabed mining would not be unreasonably restricted.
Благодаря этому проект правил обеспечил отсутствие чрезмерных ограничений для глубоководной разработки морского дна.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test