in manner be - Traducción de Russe

Traduction de "in manner be" à russe

In manner be

Exemples
Phrases similaires

Phrases de contexte similaires

Exemples de traduction

в порядке быть

в порядке быть

(iii) "In a manner consistent with the procedural

iii) "В порядке, предусмотренном

(iii) "In a manner consistent with the procedural rules

iii) "В порядке, предусмотренном процессуальными

They must be carried out in the manner prescribed by law.

Они должны производиться в порядке, установленном законом".

The confirmation and ratification are done in the manner explained above.

Подтверждение и утверждение приговоров осуществлялись в порядке, описанном выше.

(k) Signs and promulgates laws in the manner provided for in the Constitution;

k) подписывает и публикует законы в порядке, определенном Конституцией;

(iii) "In a manner consistent with the procedural rules of national law"

iii) "В порядке, предусмотренном процессуальными нормами национального законодательства"

Option 1: Participants may finance projects [unilaterally12, bilaterally27 or multilaterally27] [in any manner they wish18].

96. Вариант 1: Участники могут финансировать проекты [в одностороннем порядке 12/, в двустороннем порядке 27/ или в многостороннем порядке 27/] [любым способом, которым они пожелают 18/].

The release of all detainees in a manner permitting reliable verification;

освобождения всех лиц, содержавшихся под стражей, в порядке, позволяющем надежную проверку;