Exemples de traduction
A few agencies have fully implemented these steps and others are preparing for their full implementation.
Некоторые учреждения уже полностью осуществили эти меры, а другие готовятся осуществить их в полном объеме.
That recommendation remains to be implemented.
Эту рекомендацию еще предстоит осуществить.
They cannot be implemented automatically or overnight.
Их нельзя осуществить автоматически или мгновенно.
Those recommendations must be implemented.
Эти рекомендации необходимо осуществить.
There are a number of ways to implement the recommendation.
Осуществить ее можно разными способами.
To this end, the following measures should be implemented:
В этих целях осуществить:
The task now is to implement it.
Наша задача состоит в том, чтобы его осуществить.
“to implement the Agreement fully”.
"в полной мере осуществить Соглашение".
To implement this, countries should:
Чтобы осуществить это, странам надлежит:
The Secretary-General had proposed that the recommendation should be implemented in two stages, but the Advisory Committee recommended that it should be implemented in three stages.
Генеральный секретарь предложил осуществить эту рекомендацию в два этапа, однако Консультативный комитет рекомендовал осуществить ее в три этапа.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test