Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
I heard a voice, and I turned around, and I saw a living skeleton talk to me.
<<Проходя по баракам... я услышал голос; повернувшись, я увидел, что ко мне обращается живой скелет.
I heard a voice and saw it, with all my senses.
Я услышала голос и прочувствовала это всеми органами чувств.
I thought maybe it was a bear, but then I heard a voice.
Подумала, может это медведь, но потом я услышала голос.
The flames turned blue and I heard a voice answer his call.
Пламя обрело синий оттенок и я услышал голос, ответивший ему.
But when you left yesterday, I had an epiphany and I heard a voice.
Но когда ты ушел вчера, меня настигло прозрение и я услышала голос.
When I tried to contact her telepathically I heard a voice calling out to me.
Когда я попыталась телепатически с ней связаться, я услышала голос, зовущий меня.
But last night, I heard a voice... and that voice was speaking to me as clear as a bell.
Но вчера вечером я услышал голос... Ясно, как божий день.
I was typing and I had this block and suddenly I heard a voice - "Come here. "
Я печатал и потом словно уткнулся в стену и вдруг я услышал голос "Или сюда".
And then I heard the voice of Captain Smollett issuing orders.
Затем я услышал голос капитана Смоллетта, отдававшего приказания.
“I have no idea,” said Professor Trelawney, looking slightly taken aback at the urgency in Harry’s voice. “I walked into the Room and I heard a voice, which has never happened before in all my years of hiding—of using the Room, I mean.” “A voice?
— Понятия не имею, — сказала профессор Трелони, несколько ошарашенная тоном Гарри. — Я вошла в Выручай-комнату и услышала голос, чего за все годы, что я прячу… ну, то есть использую комнату, ни разу еще не случалось. — Голос?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test