Exemples de traduction
Answer: Yes, I did get information about it.
Ответ: Да, я получил информацию об этом курсе.
So, I did get the chance.
Итак, я получил шанс.
Yes, I did get the report.
Да, я получила отчёт.
I'm sorry. I did get your messages.
Извините, я получила Ваши сообщения,
I mean, I did get us a... few offers.
Я получил несколько предложений.
I did get everything I asked for.
Я получила все, о чем просила.
Well, I did get your Christmas card.
Да, я получил твою открытку на Рождество.
I did get this at quite a lovely...
Я получил его в хорошее lovely--
But I did get the keys to the office.
Но я получила ключи от оффиса.
Uh, right, yeah, I did get a job there.
Ах, да, точно, я получил там работу.
I did get the offer, but I did turn it down.
Я получил предложение, но отказался от него.
And I did get my degree just before I got to Los Alamos—so I wasn’t quite as far down the scale as I led you to believe.
Вообще-то говоря, я получил ученую степень еще до того, как оказался в Лос-Аламосе, так что не в таком уж находился и низу, как вам рассказывал.
Original 45s. I did get a rather nice pen.
Я действительно получил довольно хорошую ручку.
I did get a call from the prison infirmary.
Я действительно получил вызов из тюремной больницы.
I did get this weird message, but that was aeons back.
Я действительно, получила какое-то странное сообщение, но, это было очень давно.