humanistic - Traducción de Russe

Traduction de "humanistic" à russe

Humanistic

adjectif

гуманистический

Exemples
Phrases similaires

Phrases de contexte similaires

Exemples de traduction

гуманистический

гуманистический

adjectif

The humanistic nature of education;

- гуманистический характер образования;

European Humanist Federation

Европейская гуманистическая федерация

British Humanist Association

Британская гуманистическая ассоциация

American Humanist Association

Американская гуманистическая организация

Humanist Association of Ireland

Гуманистическая ассоциация Ирландии

The Humanist Institute for Cooperation with Developing Countries is a nongovernmental organization in the Netherlands inspired by humanist values.

Гуманистический институт сотрудничества с развивающимися странами представляет собой неправительственную организацию, расположенную в Нидерландах и ориентированную на гуманистические ценности.

Be scientific, secular and humanist in nature;

- научный, светский и гуманистический характер;

training and education are to be humanistic and democratic;

гуманистический, демократический характер обучения и воспитания;

We fully share such humanist principles.

Мы полностью разделяем эти гуманистические принципы.

Hivos is a Dutch non-governmental organization inspired by humanist values.

Гуманистический институт <<Хивос>> -- голландская неправительственная организация, вдохновляемая гуманистическими ценностями.

- the humanistic and universal parameters...

- гуманистические и универсальные параметры...

It ialalso a humanistic endeavor.

Кроме того, это гуманистическая дисциплина.

No, no, my idea is humanistic.

Нет-нет, моя идея - абсолютно гуманистическая.

So you've seen cognitive, humanistic, probably some holistic.

- Значит, была и когнитивная, и гуманистическая, может, даже холистическая.

Humanist movements have called on the nations of the world to boycott.

Гуманистические движения призвали страны мира к бойкоту.

My main principle - is to serve the humanistic ideals of mankind.

Основной принцип моего существования - служение гума... гуманистическим идеалам человечества.

humanistic and universal... has already long ago I come here to look on you.

Гуманистические и универсальные... Я уже давно прихожу сюда смотреть на Вас.

He's had quite a strong influence on a wide range of humanistic, and social scientific--

Он оказал сильное влияние на целый ряд гуманистических и социальных научных... — Извините, подождите секундочку.

You cloak it in wimpy, generous, pseudo-humanistic words but the truth is you're scared.

Прячешь ее за этими никчемными, благочестивыми, псевдо-гуманистическими фразами. На самом деле ты просто боишься.

We don't like humanistic typefaces for example, it must be more rational because otherwise it has too much expression.

Нам, не нравятся гуманистические шрифты; он должен быть более рациональным иначе в нем будет слишком много экспрессии.