how you - Traducción de Russe

Traduction de "how you" à russe

How you

Phrases de contexte similaires

Exemples de traduction

Q5 Which of the following describes how you think of yourself?

В5 Какое из указанных ниже определений описывает то, как вы себя идентифицируете:

- How you lived, how you died.

- Как ты жил, как ты умер.

I know how you talk, how you move.

Я знаю как ты говоришь, как ты ходишь.

How you dealing?

Как ты справляешься?

How you changed.

Как ты изменился.

- How you doin'?

- Ну, как ты?

- How you hanging?

- Как ты, держишься?

How you danced!

Как ты танцевала?

How you should?

Как ты должна? ..

How you smellin'?

Как ты пахнешь?

So this is how you live, Sonya!

— Так вот ты как живешь, Соня!

Say how you accept her.

Скажи скорее, как ты принимаешь ее!

How you done it, I don't know, but safe it is.

Как ты это сделал, я не знаю, но я уверен, что корабль цел и невредим.

Looky here-mind how you talk to me;

– Слушай, ты как это со мной разговариваешь?

“To ask you how you died,” said Harry.

— Спросить тебя, как ты умерла, — ответил Гарри.

“And I don’t know how you stand it—it’s horrible,”

— Не знаю, как ты с этим живешь.

“So that’s how you thought you’d persuade me, is it?

— Так вот как ты намеревался меня убедить, а?

I don’t understand how you can be friends with them.”

Не понимаю, как ты можешь с ними дружить!

"Do you like it?" "I love it, but I don't see how you live there all alone."

– Очень нравится, но только как вы там живете совсем один?

“I would like you to tell us,” said Dumbledore softly, “how you came to be here.

— Я хотел бы, чтобы ты рассказал нам, — спросил Дамблдор, — как ты оказался здесь.