how they have - Traducción de Russe

Traduction de "how they have" à russe

How they have

Exemples
Phrases similaires

Phrases de contexte similaires

Exemples de traduction

как они

как они

Amazing how they have grown!

Удивительно, как они выросли!

You know how they have the tray?

Знаете как они подносы носят?

and how they have manifested into an unhealthy disdain for the world at large.

И как она умудрилась вылиться в нездоровое... презрение К окружающему миру.

It doesn't matter where the human being is brought up or how they have learned to communicate.

Не важно, где человек вырос, или как он научился общению.

You can't tell how people are going to behave Based on how they have behaved.

Ты не можешь сказать, как будут вести себя люди, исходя из того, как они уже ведут себя.

I don't doubt that the others will be bleating on about how they have sat nav or leather upholstery, or whatever.

Я не сомневаюсь, что остальные будут скулить про то, как они настроили навигацию, или кожанную обивку, или что-нибудь еще. Не в этом дело.

And witness how they have transformed over millions of years into some of the most alien-looking animals the world has ever seen.

И станем свидетелями того, как они видоизменились на протяжении миллионов лет в одних из наиболее странно выглядящих животных, которых когда-либо видел мир.

Then you and the King will dine with him, and you will say some harsh things against the French in the presence of the other ambassadors say how they have betrayed your trust,are hypocrites and false friends.

Затем вы и король отобедаете с ним, и вы скажете что-нибудь резкое насчет французов, В присутствии других послов сказав, как они предали ваше доверие, поскольку являются лицемерами и фальшивыми друзьями.

So he told Jim how we'd have to smuggle in the rope-ladder pie and other large things by Nat, the nigger that fed him, and he must be on the lookout, and not be surprised, and not let Nat see him open them;

Он сказал Джиму, что мы доставим ему пирог с лестницей и другие крупные вещи через Ната – того негра, который носит ему еду, а ему надо только глядеть в оба, ничему не удивляться и только стараться, чтобы Нат не видел, как он их достает.