held that was and that - Traducción de Russe

Traduction de "held that was and that" à russe

Held that was and that

Phrases de contexte similaires

Exemples de traduction

постановил, что было и что

As a consequence, it held that:

Как следствие, Суд постановил, что:

The Court held that it had no jurisdiction.

Суд постановил, что он не обладает юрисдикцией.

The Committee held that, following the expulsion order:

Комитет постановил, что после издания предписания о высылке:

45. And in the Mazilu Case ICJ held that:

45. И в деле Мазилу Международный Суд постановил, что:

The arbitration clause was therefore held to be valid.

Он постановил, что арбитражная оговорка в связи с этим имеет силу.

The court held that the provisions of the CISG were not relevant in this case.

Суд постановил, что положения КМКПТ в этом деле не применимы.

The court held that the contract had been rightfully avoided.

Суд постановил, что договор был расторгнут на законном основании.

As a result, it held that there were no grounds for a reappraisal of the complainant's case.

Исходя из этого он постановил, что для пересмотра дела заявителя оснований нет.

The Court held that the respondents were guilty of torture.

Суд постановил, что ответчики были виновны в совершении актов пыток.

It held that "the test of article 3 of the Convention is absolute.

Он постановил, что "критерий, закрепленный в статье 3 Конвенции, является абсолютным.