heavy rain - Traducción de Russe

Traduction de "heavy rain" à russe

Heavy rain

nom

сильный дождь

Exemples
Phrases similaires

Phrases de contexte similaires

Exemples de traduction

сильный дождь

сильный дождь

nom

Fog, snow or heavy rain

Туман, снегопад или сильный дождь

Fog, heavy rain , snow

Туман, сильный дождь или снегопад

Dense fog; heavy rain or snow, etc.

Густой туман; сильный дождь или снегопад и т.д.

17. Heavy rains are adding to the problems in Darfur.

17. Сильные дожди усугубляют проблемы в Дарфуре.

Thick fog, heavy rain or intense snow 11/

Густой туман, сильный дождь или снегопад 11/

(a) Rehabilitate roads and bridges destroyed by heavy rains;

a) Восстановление и ремонт автодорог и мостов, разрушенных сильными дождями;

Reduced visibility (fog, snow, heavy rain), curves

Ограниченная видимость (туман, снегопад, сильный дождь), кривые участки пути

Fog, snow or heavy rain only outside built-up areas

Туман, снегопад или сильный дождь за пределами жилых районов

53. At 6 a.m., heavy rain was falling over Conakry.

53. В 6 часов утра на Конакри обрушился сильный дождь.

Reduced visibility Fog, snow or heavy rain only outside built-up areas

Туман, снегопад или сильный дождь только за пределами жилых районов

But there is to be heavy rain.

Но собирается сильный дождь.

- This heavy rain is surely exceptional.

Такой сильный дождь - большая редкость.

Heavy rain pours down on a sunny day.

Сильный дождь льет в солнечный день.

From heavy rains, I get wet and sick.

От сильных дождей я промок и заболел.

This is the first day of heavy rain.

Сегодня первый день, как идет сильный дождь.

The rain brought me around. This heavy, heavy rain.

Дождь привёл меня в чувство, сильный дождь.

Because the weather report calls for heavy rain.

Потому что по прогнозу погоду будет сильный дождь.

...thunderstorms moving in this evening. Heavy rain expected across the tristate...

...сегодня вечером ожидаются гроза и сильный дождь...

When a heavy rain hatches them in large numbers... they crowd together.

Когда сильный дождь штрихует их В большом колличестве...

So you want to go to her burial grounds, sir? In this heavy rain?

Хотите посетить кладбище в такой сильный дождь?