Exemples de traduction
Let's have a smoke together.
Давай покурим вместе.
Mishenka, go have a smoke.
Мишенька, иди покури.
Outside, to have a smoke/
На улицу, покурить
Let's go have a smoke, Oscar.
Пойдем покурим, Оскар.
- No, I'm gonna have a smoke.
Нет, я покурю.
I'm gonna be outside having a smoke.
Я покурю снаружи.
Have a smoke. It'll help you relax.
На, покури, расслабься.
I think I'll have a smoke.
я думаю, что покурю.
You go. I'll have a smoke.
Иди, я пойду покурю.
- I was just out having a smoke. - Ah.
Просто выходила покурить.
Oh--well, look here, if I have some time to wait, would you mind telling me, is there any place about where I could have a smoke?
– Стало быть, если долго ждать, то я бы вас попросил: нельзя ли здесь где-нибудь покурить?