Traduction de "hash" à russe
Exemples de traduction
nom
What I do have is some smooth space balls with Moroccan hash.
Но зато есть крутые шарики марроканской мешанины.
Trying to organise the funeral but I imagine I'm making a hash of it.
Пытаюсь организовать похороны, но я начинаю понимать, что из этого у меня выходит какая-то мешанина.
nom
She was later also indicted with "attempted participation" in agreeing to "receive and distribute" hash, under sections 191 (2), subsection (1), and section 21 of the Criminal Code.
Позднее, в соответствии с подпунктом (1) статьи 191 (2) и статьей 21 Уголовного кодекса, ей было также предъявлено обвинение в "попытке участия", выразившейся в согласии на "получение и распространение" гашиша.
nom
nom
- Okay, so tell me again about the hash bars.
- Ладно, так расскажи мне еще про забегаловки, где можно курить траву.
Then we ended up in Cleveland slinging hash at Ralph's Bait Shop and Waffle House.
Мы закончили путешествие работая в забегаловке находящейся между магазином "Приманки Ральфа" и Вафельным домиком.
Look, pal, we work at this cupcake window from 2:00 to 4:00, six nights a week, and that is after eight hours of slinging hash at the diner next door for lousy minimum wage, which a bunch of rich politicians out in... Help me out.
Слушай, приятель, мы пашем в этой лавочке с двух до четырёх ночи шесть дней в неделю, и это после восьми часов выгребания помоев в соседней забегаловке за грошовую зарплату, которую кучка толстосумов- политиков в... подскажи.
verbe
And yet, it debased your taste downto the level of baked beans and hash.
Но она портит ваш вкус до уровня рагу с вареными бобами
nom
Bazarov did not even hint at the “difficulty” with which Avenarius, Petzoldt and Willy wrestled; and, moreover, he made such a hash of the whole subject, placed before the reader such an incredible hotchpotch, that there ultimately appears to be no difference between materialism and solipsism!
Можно судить поэтому о знании дела или о литературных приемах Базарова, который не заикнулся даже о «затруднении», над которым бились Авенариус, Петцольдт и Вилли, и при этом до того свалил все в кучу, преподнес читателю такую невероятную путаницу, что между материализмом и солипсизмом не оказалось разницы!
nom
We let Russell in because he brought hash.
Мы принимаем Расселла в игру, потому что он принес травку.
So she gets uptight, breaks out some hash and won't give us any.
Ну, она тогда обозлилась, достала травку и не дала нам.
I was already pretty drunk, so... I vaped some hash and passed out.
Я уже был порядком пьян, поэтому курнул ещё травки и вырубился.
If you're referring to the fact I'm not in Thailand smoking hash with prostitutes change is good.
Ты уже не тот, кем был раньше. Если ты имеешь в виду тот факт, что я не в Тайланде, и не курю травку с проститутками - то изменения произошли в лучшую сторону.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test