harry is - Traducción de Russe

Harry is short for Harriet.

– Гарри – это сокращение от "Гарриет".

So "Harry" is Nicolas Bardo.

Значит, Гарри это Николя Бардо?

Harry, is that Lt Lockford's body?

Гарри, это тело лейтенанта Локфорда?

Harry is the best hope we have.

Гарри - это самая большая надежда, которая у нас есть.

Hey, Harry, is it true that no one's ever read it before?

Эй, Гарри Это правда, что никто не читал это раньше?

Harry—this is a Pocket Sneakoscope.

Гарри, это — карманный вредноскоп.

“Harry, that’s wonderful!

— Гарри, это же просто чудесно!

Yes, thought Harry, that looked all right.

Да, подумал Гарри, это то, что надо.

Harry was getting very good at it.

У Гарри это получалось мастерски.

“No,” said Harry, “it’s a fact!

— Нет, — ответил Гарри, — это факт!

“Harry, that’s the mark in the book!”

— Гарри, это тот знак из книги!

“But Harry, it’s an Erumpent horn!

— Гарри, это же рог взрывопотама!

“Yep,” said Harry, “that’s Dudley.”

— Да, — подтвердил Гарри. — Это Дадли.

“HARRY!” “It’s Potter, it’s POTTER!”

— ГАРРИ! — Это Поттер, ПОТТЕР!

“Do you think it’s Malfoy, Harry?”

— Как, по-твоему, Гарри, это Малфой?

(Signed) Harry Parker

(Подпись) Гарри Паркер

It is, as Harry Truman once said,

Она является, как сказал однажды Гарри Трумэн:

Harry Patrinos, World Bank

Гарри Патринос, Всемирный банк

Mr. Harry FEATHERSTONE, United States

Г-на Гарри ФИЗЕРСТОУНА, Соединенные Штаты

Harry Parker, SME, United States of America

Гарри Паркер, СМЕ, Соединенные Штаты Америки

At the direction of the Panel, the secretariat also contacted Harry Winston regarding two Valuation Items alleged to be Harry Winston pieces.

28. По поручению Группы сотрудники секретариата также вступили в контакт с фирмой "Гарри Уинстон", задав вопросы относительно двух предметов оценки, которые, как утверждается, были изготовлены фирмой "Гарри Уинстон".

Abstract prepared by Harry M. Flechtner, National Correspondent

Резюме подготовлено национальным корреспондентом Гарри М. Флехтнером

The author is represented by counsel, H. Harry L. Roque Jr.

Автора представляет адвокат Г. Гарри Л. Роке, мл.

Submitted by: Harry Atkinson, John Stroud and Roger Cyr

Представлено: Гарри Аткинсоном, Джоном Страудом и Роджером Сиром [представлены адвокатом]

He is represented by Counsel H. Harry L. Roque.

Автор представлен адвокатом г-ном Г. Гарри Л. Роке.

Harry, is that you?

Гарри, это ты?

Harry, is that wise?

Разумно ли это, Гарри?

- And Harry is a drinker.

Гарри любит выпить.

Harry is fine, thank you.

Можно просто Гарри.

- Harry is not a bank.

- Гарри не банк.

Harry is a hunter now.

Гарри теперь охотник.

Harry is, degree bad.

Гарри, я не могу говорить.

Harry is Arnie's father, then?

Значит, Гарри - отец Арни?

Please, "Harry", "Harry" is fine.

- Пожалуйста, называйте меня Гарри.

Harry, is something going on?

Гарри, что-то происходит?

Not Harry! Please… have mercy… have mercy… Not Harry! Not Harry!

— Пожалуйста, только не Гарри, пощадите… Только не Гарри! Только не Гарри! Пожалуйста…

“Oh, no, Professor, see—” “Harry, Harry, Harry,”

— Нет, профессор, видите ли… — Гарри! Гарри!

Harry, guess what? Guess what, Harry?

— Гарри, ты себе не представляешь! Нет, Гарри, ты только угадай!

He looked interrogatively at Harry, and Harry nodded.

Он вопросительно посмотрел на Гарри, и Гарри кивнул.

I got some for Harry too… show him, Harry…

Я и Гарри тоже купила… Гарри, покажи ему…

Harry hesitated to take one. “Go on, Harry, take it!

Гарри заколебался: брать ли? — Бери, Гарри!

But worst of all, for Harry at least, was Piers calming down enough to say, “Harry was talking to it, weren’t you, Harry?”

Но самым худшим для Гарри было то, что Пирс наконец успокоился и вдруг произнес: — А Гарри разговаривал с ней — ведь так, Гарри?

Harry and Cho looked at each other. “Thanks,” Harry said.

Гарри и Чжоу переглянулись. — Спасибо, — сказал Гарри.

“Yes, Harry?” said Dumbledore, for Harry had come to a halt.

— Да, Гарри? — сказал Дамблдор, увидев, что Гарри остановился.

Harry looked sideways at Dumbledore again. “Professor?” “Harry?”

Гарри снова искоса взглянул на Дамблдора. — Профессор! — Да, Гарри?