Traduction de "hand-made" à russe
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
adjectif
I was particularly attracted to the ceramic bowls that were hand-made.
Мне особенно понравились керамические вазы ручной работы.
2. If they are old, hand-made weapons which have been discontinued;
2. если оно представляет собой старое оружие ручной работы, производство которого прекращено;
In the premises of the Ministry of Agriculture, the Lithuanian Women Farmers' Association has organised an exhibition-fair of hand-made Christmas items.
Литовская ассоциация женщин- фермеров организовала в помещении Министерства сельского хозяйства выставку-ярмарку рождественских сувениров ручной работы.
Fourteen "precious" and "antique" items, consisting of seven paintings, five carpets and two hand-made clocks - USD 1,350,000;
b) 14 "ценных" предметов и предметов антиквариата, включая 7 картин, 5 ковров и 2 часов ручной работы, - 1 350 000 долл. США;
The Kelbajar regional historical museum, which housed rare historical exhibits, artifacts made of gold, silver and precious stones, hand-made carpets and other valuable items, has been completely destroyed.
Полностью разрушен Кельбаджарский историко-краеведческий музей, в котором хранились редкие исторические экспонаты, изделия из золота, серебра и драгоценных камней, ковры ручной работы и другие ценные предметы.
The Kelbajar Museum of Local History, which contained rare historical exhibits, articles made of gold, silver and precious stones, hand-made carpets and other valuable items, has been completely looted.
Полностью разграблен Кельбаджарский историко-краеведческий музей, в котором хранились редкие исторические экспонаты, изделия из золота, серебра и драгоценных камней, ковры ручной работы и другие ценные предметы.
All the furnishings were hand made by a real furniture maker.
Все предметы — ручная работа мебельщика.
This is a limited-edition alpaca hand-made stark rug!
Это ограниченная серия ковров из альпаки ручной работы!
The tyres are hand-made - cost £2,500 each.
Эти покрышки ручной работы, стоят по 2,5 штуки фунтов каждая.
Uh, my mom was going to get tiles hand-made in Majorca Or something or other.
У моей мамы была идея облицевать его керамической плиткой майолика ручной работы.
Dead bloke only had one shoe on, hand-made, local manufacturer by the name of...
У мертвого парня был только один ботинок, ручной работы, местный производитель по имени...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test