Exemples de traduction
The OECD Global Network of Foundations Working for Development, in collaboration with the European Foundation Centre, Stars Foundation, the United Nations Development Programme (UNDP) and Worldwide Initiatives for Grantmakers Support, and with support from the Rockefeller Foundation, has developed a set of voluntary and non-binding Guidelines for Effective Philanthropic Engagement, which seek to enhance collaboration between the philanthropic sector and other development stakeholders, particularly Governments, in order to accelerate global development efforts, in respect of dialogue, data/knowledge-sharing and partnering.
Глобальная сеть фондов ОЭСР, действующих в интересах развития, в сотрудничестве с Европейским центром фондов, Фондом <<Старз>>, Программой развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) и Всемирной инициативой поддержки грантодателей, а также при поддержке Фонда Рокфеллера, разработали комплекс добровольных и необязательных Руководящих принципов эффективного сотрудничества с филантропическими организациями, которые имеют целью улучшение сотрудничества между сектором филантропической деятельности и другими заинтересованными сторонами в процессе развития, особенно правительствами, с тем чтобы ускорить глобальные усилия в области развития с помощью диалога, обмена данными/знаниями и партнерства.
The organization also provides information to the foundation community through United States International Grantmaking to help it meet legal requirements when engaging in international philanthropy. 15. International Planned Parenthood Federation (Western Hemisphere region)
По линии проекта <<Предоставление грантов фондами США за рубеж>> организация также предоставляет различным фондам информацию, на которую они могут опираться для соблюдения юридических требований, применимых к осуществлению благотворительной деятельности за рубежом.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test