goofy - Traducción de Russe

They're goofy.

Они ж тупые.

People are fucking goofy!

Ћюди охуенно тупые!

He was a goofy kid.

Тупой был парень.

They're fucking goofy looking.

Они выглядят совершенно бля тупо.

What about the goofy chick?

Как насчёт тупой тёлочки?

"nuts", "bugs", "screwy", "goofy", "loony".

"чокнутые", "больные", "сумасшедшие", "тупые", "полоумные".

You do every goofy, fucking orgasmic thing...

Пока кончаешь, делаешь самые тупые оргазмические движения...

A little goofy, but in a fun way.

Немножко тупая, но это даже прикольно.

Get out of here, you little goofy Canadian bastard, eh?

Вали отсюда, тупой канадец, а!

hey, this is gettin' kind of fucked up and goofy.

Эй, это выходит хреново и тупо.

I noticed the... goofy hats.

Я заметил... эти бестолковые шляпы.

He's like a goofy, spineless jellyfish.

Он как бестолковая, бесхребетная медуза.

I know Valentine's day is goofy.

- Я понимаю, что Валентинов день бестолковый.

Any stupid, goofy, brass, wood thing.

Всякие дурацкие бестолковые медные и деревянные безделушки.

You've always liked Geoffrey better and that's why Michael's goofy..

Ты всегда больше любила Джеффри и поэтому Майкл бестолковый.

Could you go back to when the goofy grocery store manager walks in?

Можете вернуться к тому моменту, когда появился бестолковый управляющий продуктового?

You're the same ridiculously smart, amazing, goofy person that you were before.

Ты по прежнему нелепо умная, очаровательная, бестолковая какой и была прежде.

You know, somebody who seems simple or goofy Or even ditzy, and then... bam...

Тех, кто кажется простыми и бестолковыми, и даже наглыми, но потом... бам...

Everyone else is off falling in love and acting stupid and goofy and sweet and insane, but not me.

Каждый влюбляется и ведет себя глупо и бестолково, и мило, и безрассудно, но не я.

Sweet, goofy Dr. Ted Mercer, the man who actually teared up watching that Justin Bieber documentary?

Милый, бестолковый доктор Тэд Мерсер, мужчина, который чуть не разревелся при просмотре документального фильма об этом Джастине Бибере?

"Goofy man-child"?

"Глупый большой ребенок"?

Wolverine's goofy cousin.

Глупый родственник Росомахи.

They're goofy pictures.

Эти глупые картинки

Staying here, is goofy.

Оставаться здесь глупо.

It sounds... It's goofy.

Это звучит глупо.

That sounds goofy.

Звучит глупо, не так ли?

Lippe, you freaking goofy bastard.

Липпи, глупый ублюдок.

And that goofy scoring.

A этот глупый подсчет очков.

Goofy and unburdened, with wit.

Глупый и необремененный остроумием.

I can't picture him goofy.

- Не представляю его глупым.