Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
nom
Female Genital Mutilation is removal of part or all of external female genital organs, for cultural beliefs or other reasons.
Калечащие операции на женских гениталиях представляют собой частичное или полное удаление наружных женских гениталий по соображениям традиционной культуры или в силу иных причин.
Cunnilingus or any other form of genital stimulation
* использование языка и губ или любой другой формы стимулирования гениталий.
nom
The torture was applied to many parts of my body, including the head, the eyes and the genitals.
Объектами пыток являлись различные части тела, включая голову, глаза и половые органы.
Even more had their external genitals, their buttocks and their breasts cut off.
У еще большего числа были вырезаны наружные половые органы, ягодицы и груди...
He was subjected to the rag technique, and electric shocks to his stomach and genitals.
Кроме того, его пытали утоплением и электрическими разрядами в живот и половые органы.
He was injected with chemicals, given electric shocks to the genitals, raped and severely beaten.
Ему кололи химические вещества, пропускали электрический ток через половые органы, он подвергся изнасилованию и жестоким побоям.
Young women of that tribe normally undergo female genital mutilation at age 15.
Молодые женщины этого племени в возрасте 15 лет, как правило, подвергаются традиционной операции, калечащей их половые органы.
Female genital mutilation had been made a criminal offence under the Penal Code.
В соответствии с уголовным кодексом к уголовно наказуемым деяниям стали относится операции, калечащие женские половые органы.
He was also allegedly immersed in a pond of Indonesian catfish (lele), where he suffered bites to his genitals.
Кроме того, его погружали в пруд с индонезийскими зубатками (lele), которые искусали ему, в частности, половые органы.
He was allegedly threatened with prison and was tortured (his genitals were reportedly burned during one such detention).
Его брату угрожали тюремным заключением и пытали (в ходе одного из таких задержаний ему прижигали половые органы).
According to the organization, the detainee was badly beaten while in custody, which resulted in severe genital damage.
По данным этой организации, в период содержания под стражей он подвергался жестоким избиениям, в результате чего у него были серьезно травмированы половые органы.
He was also subjected to the rag torture and electric shocks to his genitals and had a bar inserted into his anus.
Его снова пытали имитацией утопления, пропускали электрические разряды через половые органы и втыкали прут в анус.
I suppose electrocuting your genitals is also a pass?
Предполагаю, бить током половые органы тоже не вариант?
The external genitals were chewed up to the womb.
Наружные половые органы изъедены и разорваны до самой матки.
It's common knowledge that fetuses often touch their genital organs.
Известно, что даже зародыш часто трогает свои половые органы.
And here, at 12 o'clock, the brain is represented and here, at 5 o'clock zone, are the female genital organs
И здесь, на 12 часах, представлен мозг... а тут, где 5 часов, женские половые органы.
how come genitals aren't shaped like something that is appealing to the eye, for example, the shape of cyclamen or a mouth-blown resin vase.
"Почему половые органы не имеют форму чего-нибудь такого, что радовало бы глаз?" "Чего-нибудь вроде старой курительной трубки или полимерной вазы ручной работы."
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test