Exemples de traduction
They've gone all gastro.
У них теперь одно гастро.
You have gastro-stomach-opolitis aches.
У тебя гастро-желудочно-колитические боли.
Say... enjoying a sharing platter at a local gastro pub?
Скажем... за тарелочкой чего-нибудь вкусненького в местном гастро-пабе?
The gastro and the early birth are from the drugs, but the CHD is probably...
Гастро и ранние роды из-за наркотиков, но ишемическая болезнь сердца, скорее всего...
In each gastro-survival kit is a rain slicker, a disposable fun camera and something to protect you against bacteria: a harpoon.
В каждом гастро-защитном комплекте... вы найдёте плащ-палатку, одноразовую фотокамеру... и кое-что для борьбы с бактериями - гарпун!
Absorbed by the intact skin as well as by inhalation and from the gastro-intestinal tract.
Всасывается через неповрежденную кожу, а также при вдыхании и из желудочно-кишечного тракта.
- gastro-intestinal diseases, complications after abdominal operations, etc.;
- желудочно-кишечных заболеваний, осложнений после операций на органах брюшной полости и т.д.;
Acute gastro-intestinal infections Including food poisoning in its various forms.
Острая желудочно-кишечная инфекция Включая пищевую токсикоинфекцию.
The number of cases of respiratory and gastro—enteric diseases has recently increased.
За последнее время возросло количество заболеваний дыхательных путей и желудочно-кишечного тракта.
Available studies demonstrate that HBCD is well absorbed from the rodent gastro-intestinal tract.
Проведенные исследования показывают, что ГБЦД хорошо поглощается в желудочно-кишечном тракте грызунов.
Available studies demonstrate that HBCD is rapidly absorbed from the rodent gastro-intestinal tract.
96. Проведенные исследования показывают, что ГБЦД быстро всасывается в желудочно-кишечном тракте грызунов.
Doctor's records, however, show that gastro-intestinal and kidney disorders are increasing among the permanent population.
Вместе с тем, по данным медиков, увеличиваются у постоянного населения кишечно-желудочные и почечные заболевания.
Established Paediatric Gastro-Intestinal (GI) Unit in Hamed General Hospital in 1994.
Создала детское отделение желудочно-кишечных заболеваний при больнице общего профиля имени Хамеда, 1994 год
As latrine coverage has increased, mortality related to gastro-intestinal diseases has decreased by more than 90 per cent.
В результате увеличения числа туалетов, показатели смертности от желудочных инфекций сократились более чем на 90 процентов.
Stressed the importance of sporadic outbreaks of pathogens, as well as outbreaks of infrequent acute gastro-intestinal syndrome (AGI) of undetermined aetiology.
с) Подчеркнуло опасность спорадических вспышек редкого острого желудочно-кишечного синдрома (ЖКС) неопределенного происхождения.
Your gastro flap harvest is ready when you are.
Желудочный лоскут готов и ждёт вас.
Beginning with the stomach and the gastro-intestinal system.
Начинаем с живота и желудочно-кишечного тракта
'Cause Doc says I got to move every couple hours, or the fluid builds up, and that's when the gastro esophageal reflex kicks in, and you do not want to smell it.
Врач велел мне двигаться каждые пару часов, иначе накапливается жидкость, и тогда включаются рефлексы желудочно-кишечного тракта, вы же не хотите это нюхать?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test