fur coats - Traducción de Russe

Traduction de "fur coats" à russe

Fur coats

nom

шуба
меховая шуба
доха

Exemples
Phrases similaires

Phrases de contexte similaires

Exemples de traduction

шуба
меховая шуба

шуба

nom

The Valuation Items comprised jewellery, carpets, paintings, guns and armour, medals and decorations, and a fur coat.

К предметам оценки относятся ювелирные изделия, ковры, живопись, оружие и доспехи, медали, награды и меховая шуба.

Fur coats, wraps, stoles, hats, mainly fur coats, though.

Шубы, накидки, боа, шляпы... Но в основном всё-таки шубы.

Annina, my fur coat!

Аннина, мою шубу!

Where's your fur coat?

Где твоя шуба?

What's that fur coat?

Что это за шуба?

I'll buy a fur coat...

БУдет у меня шуба

And possibly my fur coat.

И моя шуба тоже.

Is that... like, fur coats?

То есть... шьёшь шубы?

Well there goes my fur coat.

Придется... отдать шубу.

The fur coat, the extravagant fundraising.

Шуба, экстравагантные сборы средств.

Now, take your fur coat off.

Сейчас, сейчас снимем шубу.

Thanks very much for the offer of clothes and a fur coat; I certainly shall require both clothes and coat very soon.

Благодарю вас тоже за обещанное мне платье и за шубу, потому мне действительно платье и шуба скоро понадобятся.

we'll take off those gaiters of yours and dress you up in a smart fur coat, the best we can buy.

Мы эти штиблетишки-то с тебя поснимаем, одену тебя в кунью шубу в первейшую;

меховая шуба

nom

- It looks like a rapper's fur coat.

- Похоже на фальшивую меховую шубу.

she asked me where your fur coat was.

Спросила, где твоя меховая шуба.

Broadway glitters in the snow like a fur coat.

Бродвей сверкает под солнцем как меховая шуба!

I think next time I'll take a fur coat.

Я думаю в следующий раз взять меховую шубу.

Nothing less than a fur coat was good enough for her...

И ей нужна была как минимум меховая шуба...

And then she got an abortion and bought the raddest fur coat.

Потом она сделала аборт и купила офигенную меховую шубу.

Go Arturo! Go with you mum who'll make a fur coat for you too!

Вперед, Артуро, за мамкой, она и тебе купит меховую шубу!

Ugh, okay, here's your fur coat, from the world's farthest-away cold storage.

Вот ваша меховая шуба из самого далёкого в мире холодильного хранилища.

I haven't got a yacht, or a pearl necklace, or a fur coat, or a country seat, or even a winter seat.

У меня нет яхты, жемчужного ожерелья, меховой шубы,.. ..загородного поместья и даже домика.

You didn't count on the vanity of your accomplices who used their wealth to buy a fur coat... and a crown!

Ты не взял в расчет тщеславие своих сообщников, которые истратили взятки на меховую шубу и корону!