Traduction de "functioning of society" à russe
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Culture is an essential foundation for the healthy functioning of society.
Культура является одной из важнейших основ для нормального функционирования общества.
It was realized that the functioning of society depended on a few elements of major infrastructure.
И вот тогда стало понятно, что функционирование общества зависит от нескольких крупных инфраструктур.
There was no doubt that culture played a decisive role in the proper functioning of societies.
Нет сомнений в том, что культура играет решающую роль в деле надлежащего функционирования общества.
The proliferation of small arms and light weapons disrupts the normal functions of society.
Распространение стрелкового оружия и легких вооружений нарушает нормальное функционирование общества.
The executive bodies discharge duties necessary for the effective and just functioning of society.
Исполнительные органы выполняют обязанности, необходимые для эффективного и справедливого функционирования общества.
The well-being of the human person in the family links closely to the healthy functioning of society.
Благосостояние человека в семье тесным образом связано со здоровым функционированием общества.
However, the criterion of a serious disruption of the functioning of society could lead to an undesired outcome.
Вместе с тем применение критерия "серьезного нарушения функционирования общества" может привести к нежелательным последствиям.
Terrorism generated paranoia, threatened collective security and undermined the normal functioning of society.
Терроризм порождает навязчивую подозрительность, угрожает коллективной безопасности, подрывает нормальное функционирование общества.
In terms of objectives, social development refers to the well-being of the person and to the harmonious functioning of society.
С точки зрения целей социальное развитие связано с благополучием человека и гармоничным функционированием общества.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test