Exemples de traduction
We asked why they should ask for the car.
На наш вопрос, зачем, они просто сказали - машина им нужна.
It asked for the steps taken to resolve this issue.
Оно задало вопрос о шагах, предпринимаемых для решения данного вопроса.
Forgive me for asking.
Простите за вопрос.
But thanks for asking, Dan.
Но спасибо за вопрос.
Tammi, thank you for asking.
Тэмми, спасибо за вопрос.
Thank you for asking, Officer.
Спасибо за вопрос, офицер.
Well, thank you for asking.
Э, спасибо за вопрос.
Pardon me for asking! Hello Doctor.
Простите мне за вопрос.
I'm really good, thanks for asking.
Да просто прекрасно, спасибо за вопрос
You shouldn't apologise for asking questions.
Вы не должны извиняться за вопросы.
They just got mad at me for asking.
Обозлились на меня за вопрос.
And business is booming, thank you for asking.
Бизнес процветает, спасибо за вопрос.
That's what I keep asking myself, Sonya...”
Я всё задаю себе этот вопрос, Соня…
was the one he had been planning on asking.
«Что это?» — вот вопрос, который он сам собирался задать.