Traduction de "finally in" à russe
Finally in
Exemples de traduction
Finally, in the year 2270,
Наконец, в 2270 году,
Finally in flesh and blood.
Наконец в плоти и крови.
I'm finally in a good place with my children, Jean.
Я наконец в хороших отношениях с детьми, Джин.
We're finally in the same city after months of being pen pals.
Мы наконец в одном городе после месяцев переписки.
We deliver Wynonna to Black Badge, we are both finally in the clear.
Привезем Вайнону Черным Значкам, и мы оба наконец в безопасности.
Finally, in the year of our Lord 1802, he took himself off to Africa.
Наконец, в 1802 году от Рождества Христова он отправился в Африку.
Finally, in 1962, the doctors were forced to reconstruct his entire body from catgut.
Наконец, в 1962 году врачи заново воссоздали его тело из кетгута.
Finally, in the 19th century, science pieced together what had really happened.
Наконец, в 19 веке наука воссоздала из осколков знаний то, что произошло на самом деле
But I won't be happy until you tell me we're finally in the black.
Но я не успокоюсь пока ты не скажешь что мы наконец в плюсе.
For at this moment, the key to the next frontier is finally in our possession!
Наконец, в наших руках оказался ключ, который позволит нам перешагнуть через следующий рубеж!
Finally, the truth.
Вот она наконец, правда.
Lord, defend us finally!
Господи! Да защити ж, наконец!
Finally, Svidrigailov's expression changed.
Наконец лицо Свидригайлова изменилось.
“Me,” said Harry, finally.
— Я, — наконец сказал Гарри.
Finally Ron and Hermione reappeared.
Наконец Рон с Гермионой вернулись.
Finally he went up to her;
Наконец подошел к ней;
finally, she asked to sit up.
наконец, попросила приподнять себя.
He finally tore himself away.
Он вырвался наконец.
He and Sonya finally set off.
Он и Соня наконец отправились.
I got dressed, finally, and left.
Наконец, я оделся и ушел.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test