Traduction de "everything about you" à russe
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Everything about you just became so unbelievably clear.
Все о тебе только что стало невероятно ясным.
Angela knows everything about you. She's gonna be lookin' to bring you in.
- Анжела знает все о тебе.
I know everything about you down to your base nucleic couplings.
И узнал все о тебе, вплоть до нуклеотидных последовательностей.
Six domain public and everyone has the right to know everything about you.
И все имеют право ... все о тебе знать.
Apparently, I'm super creepy 'cause I know everything about you.
Похоже, я очень жуткая, потому что я знаю все о тебе
I, for example, when I met you, I already knew everything about you.
Например, когда я вас встретил, я уже все о вас знал.
I'll need to know everything about you, everything about Danny, everything about the Millers.
Мне нужно будет знать все о вас, все о Дэнни, все о Миллерах.
He told me everything about you...How you went out at six o'clock, and came back after eight, and how Katerina Ivanovna knelt by your bed.”
Он мне всё про вас рассказал… И про то, как вы в шесть часов пошли, а в девятом назад пришли, и про то, как Катерина Ивановна у вашей постели на коленях стояла.
“We think the Death Eaters will expect you to be on a broom,” said Moody, who seemed to guess how Harry was feeling. “Snape’s had plenty of time to tell them everything about you he’s never mentioned before, so if we do run into any Death Eaters, we’re betting they’ll choose one of the Potters who looks at home on a broomstick.
— Мы думаем, что Пожиратели смерти ожидают увидеть тебя на метле, — пояснил Грюм, по-видимому, заметив недовольство Гарри. — У Снегга была куча времени, чтобы рассказать им про тебя все, о чем он прежде не упоминал. Поэтому, если мы наткнемся на Пожирателей, они, как мы полагаем, выберут одного из тех Поттеров, что хорошо сидят на метле.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test