Exemples de traduction
B. The participation of ethnic nationalities in the
В. Участие национально-этнических групп в
Ethnic, national or social origin
Этнического, национального или социального происхождения
Ethnic, national or religious discrimination
а) Дискриминация по признаку этнической, национальной или религиозной принадлежности
Ethnic, national and religious affiliation (48)
- этническая, национальная или религиозная принадлежность (48)
Ethnic, national, religious and linguistic minorities;
этнические, национальные, религиозные и языковые меньшинства;
In Myanmar, there are over hundred ethnic national groups.
В Мьянме насчитывается свыше 100 национальных и этнических групп.
Was that information disaggregated by race, ethnicity, nationality or religion?
Классифицируется ли такая информация по признакам расы, этнической принадлежности, национальности или религии?
First among the causes of conflict is ethnic, national and religious intolerance.
Это прежде всего этническая, национальная и религиозная нетерпимость.
1. Advocacy and incitement to racial, ethnic, national and religious hatred
1. Пропаганда расовой, этнической, национальной и религиозной ненависти и подстрекательство к ней
The NLD called for dialogue with the Government and negotiations with leaders of ethnic nationalities.
НЛД призвала к диалогу с правительством и переговорам с лидерами национально-этнических общин.
Look... whatever your race, ethnicity, nationality is, it's not important.
Слушайте, какой бы вы не были расы, этнической принадлежности, национальности, это не важно.
Racial differences, religious, ethnic, national backgrounds, jobs, income, education, social status, sexuality.
Расовые различия, религиозные, этнические, национальная почва, работа, доход, образование, социальный статус, сексуальность.
No discrimination against United Nations staff with respect to religion, ethnicity, nationality or gender can be tolerated.
Недопустима какаялибо дискриминация в отношении сотрудников Организации Объединенных Наций по признаку религии, этнической принадлежности, гражданства или пола.
Measures taken by the State party to collect disaggregated data by sex, age, ethnicity, nationality and regions regarding the above matter.
Меры, принятые государством-участником для сбора данных по указанному вопросу с разбивкой по полу, возрасту, этнической принадлежности, гражданству и регионам
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test