dentist be - Traducción de Russe

In 2000, the ratios of government health workers to the population were one doctor per 9,797 people, one dentist per 36,481, one nurse per 7,361 and one midwife per 4,503.

В 2000 году соотношение между государственными медицинскими работниками и населением составляло один врач на 9 797 человек ,одни дантист на 36 481 человека, одна медсестра на 7 361 человека и одна акушерка на 4 503 человека.

Dr. Roger Harr, Dentists of the Swiss Zahnarztpraxis from Niederdorf, Winner of the Swiss ESPRIX Award and Prize Winner of the European Quality Award 2000 in the category for SMEs, described his approach to introducing the EFQM quality management model for dental practice.

Д-р Роджер Харр, дантист из швейцарской фирмы "Занарзтпраксис" из Нидердорфа, лауреат швейцарской премии ЭСПРИКС и европейской премии за качество 2000 года в категории МСП, описал свой подход к внедрению модели управления качеством ЕФУК в зубоврачебной практике.

This decision was preceded by a campaign against the second author's party membership, culminating in the organization of a public meeting attended by approximately 1,000 persons, in January 1992, during which the second author's reputation and professional integrity as a dentist were allegedly slandered because of his Scientology membership.

Этому решению предшествовала кампания, развязанная против членства в партии второго автора, завершившаяся организацией публичного собрания с участием порядка 1 000 человек в январе 1992 года, во время которого репутация и профессиональная квалификация второго автора как дантиста были, как утверждается, опорочены по причине его принадлежности к Церкви Сайентологии.

There was one Seychellois female dentist and five male dentists.

На Сейшельских Островах имеется одна сейшельская женщина-стоматолог и пять сейшельских мужчин-стоматологов.

PHYSICIANS/DENTISTS PER 1,000 INHABITANTS AND INHABITANTS PER PHYSICIAN/DENTIST

КОЛИЧЕСТВО ВРАЧЕЙ/СТОМАТОЛОГОВ НА 1 000 ЖИТЕЛЕЙ И КОЛИЧЕСТВО ЖИТЕЛЕЙ НА ОДНОГО ВРАЧА/СТОМАТОЛОГА

Monthly dentist appointments;

ежемесячные консультации стоматолога;

There are over 30 dentists.

Кроме того, здесь работают более 30 стоматологов.

There is also a registered dentist.

Имеется также дипломированный стоматолог.

There are 11,234 dentists, or 1 per 1,000 inhabitants.

На одного стоматолога (11 234 стоматологов) приходится 1 000 жителей.

Dentists per 1,000 inhabitants

Количество стоматологов на 1 000 жителей

In respect of dentists, the situation is different.

В отношении стоматологов отмечается иная ситуация.

No. of dentists per 10 000 inhabitants

Число стоматологов на 10 000 человек

42. Currently there are 58 physicians and 9 dentists actively practising in the Territory, of whom 31 physicians and 2 dentists are employed in the public sector, and 27 physicians and 7 dentists in the private sector.

42. В настоящее время в территории активной медицинской практикой занимаются 58 врачей и 9 стоматологов, из которых 31 врач и 2 стоматолога заняты в государственном секторе, а 27 врачей и 7 стоматологов -- в частном секторе.

You know, they’re dentists, they just don’t think teeth and magic should—look!

Мои родители стоматологи, они считают, что зубы и волшебство… Смотрите, Сычик вернулся!

“And you could ask your parents if they know who Flamel is,” said Ron. “It’d be safe to ask them.” “Very safe, as they’re both dentists,” said Hermione.

— Между прочим, ты вполне можешь поинтересоваться у своих родителей, не знают ли они, кто такой этот Фламель, — заметил Рон. — Это ведь родители — так что риска никакого… — Абсолютно никакого, — согласилась Гермиона. — Особенно если учесть, что мои родители — стоматологи…