Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Intraregional trade and domestic demand were factors that compensated, to some extent, for the decline in global trade and demand.
Внутрирегиональная торговля и внутренний спрос были факторами, в определенной степени компенсировавшими спад в мировой торговле и спросе.
In countries where there were signs of a slowdown in economic activity and more moderate inflation rates, policies to curb demand were relaxed.
В тех странах, где наблюдались признаки замедления экономической активности и более умеренные темпы инфляции, политика, направленная на ограничение спроса, была смягчена.
The survey gave cause for concern that, at a time when greater demands were being made for more precise information about the availability, variability and reliability and quality of water resources data, data collection and analysis had fallen behind water development and management needs. 10/
Результаты обзора дают повод для беспокойства, поскольку свидетельствуют о том, что в то время, когда наблюдается больший спрос на более точную информацию о наличии, разнообразии, надежности и качестве данных о водных ресурсах, сбор и анализ этих данных не удовлетворяют потребностям в области освоения и рационального использования водных ресурсов 10/.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test