Traduction de "deducted from amount" à russe
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Assuming the amounts had been entered correctly, several questions arose: (a) whether LCAR amounts stated could actually be tracked to specific loss elements claimed; (b) whether claimants had taken LCAR amounts into consideration when calculating the amounts of the losses claimed; and (c) whether LCAR amounts should be deducted from amounts claimed by the claimant or whether they should be deducted from the reduced amounts awarded by the category “C” methodologies.
Если предположить, что соответствующие суммы были указаны правильно, возникает несколько вопросов: a) могут ли суммы ЗВПК быть соотнесены на практике с конкретными элементами охватываемых претензией потерь; b) учитывали ли заявители суммы ЗВПК при расчете сумм компенсации за свои потери; и c) должны ли суммы ЗВПК вычитаться из сумм, испрашиваемых заявителем, или же они должны вычитаться из уже уменьшенных сумм, присуждаемых в соответствии с методологиями рассмотрения претензий категории C.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test