Exemples de traduction
B A chemically unstable substance decomposes readily, while a chemically stable substance does not readily decompose
B Химически неустойчивое вещество разлагается легко, а химически устойчивое вещество не разлагается легко.
D If they decompose readily
D Поскольку они легко разлагаются.
The bodies had begun to decompose.
Трупы начинали разлагаться.
Decomposes in ultra-violet light.
Разлагается под ультрафиолетовым светом.
Boiling Point decomposes above 200ºC
Разлагается при температуре выше 200ºC
Decomposes at >190 °C (see also text below)
Разлагается при >190°C (см. также текст ниже)
The organic matter should be low in nutrients and slow to decompose.
Содержание питательных элементов в органических веществах должно быть низким, и они должны разлагаться медленно.
Some organic peroxides may decompose explosively, particularly if confined.
Некоторые из органических пероксидов могут разлагаться со взрывом, особенно в замкнутом пространстве.
The Commission was able to corroborate the testimony with photographs showing decomposing bodies.
Комиссия смогла найти подтверждение этого факта в виде фотографий разлагающихся тел.
Some self-reactive substances may decompose explosively, particularly if confined.
Некоторые самореактивные вещества могут разлагаться со взрывом, особенно если они помещены в закрытую емкость.
White matter is decomposing.
Белое вещество разлагается.
He's starting to decompose.
Он начинает разлагаться.
Your body's already decomposing.
Твоё тело уже разлагается.
And then they decompose.
А потом они разлагаются.
Decomposing in his truck.
Разлагается в своем грузовике.
I'm kind of decomposing.
Я вроде как разлагаюсь.
Now he just decomposes.
Теперь тело будет просто разлагаться.
The victim's decomposing at an accelerated rate.
Жертва разлагается очень быстро.
Her body was decomposing in her apartment.
Тело разлагалось в квартире.
You have a decomposing body here.
У вас тут разлагающееся тело.
Don't decompose just yet.
Только не начни гнить.
It is dead skin, and, therefore, natural for it to decompose and rot away unless treated with such potent substances as these.
Это - мертвая кожа, и, поэтому, естественный для это, чтобы разложиться и гнить далеко если не рассматривается с такими мощными веществами как они.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test