Traduction de "dawdle" à russe
verbe
- бездельничать
- зря тратить время
- слоняться без дела
- валандаться
- волынить
- канителиться
- прокопаться
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
verbe
Right... Only peculiar people dawdle in the mornings.
Да... только особые люди... могут бездельничать по утрам.
Now, are you gonna hide your dawdling behind your outrage?
Так ты будешь продолжать бездельничать под прикрытием твоего возмущения?
A dawdling flâneur, content to waste his life spread-eagled on pillows, forever indulging himself in the pleasures of the palm.
Бездельничающий фланёр, удел которого проводить свою жизнь, возлежа на мягких подушках , бесконечно ублажая себя своей же собственной ладонью.
Sorry I can't dawdle, but Clarissa and I are checking out our new offices, so I better start my commute, maybe get a latte on the way in my on-the-go to-go mug.
Жаль я не могу бездельничать, но Кларисса и я проверяем наши новые офисы и мне лучше переключиться, может выпью латте по дороге в моей на-пути-по-пути кружке.
verbe
There's no need to dawdle, you really can get your foot down.
Не нужно канителиться, вы действительно можете утопить педаль в пол.
nom
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test