controversy be - Traducción de Russe

Traduction de "controversy be" à russe

Controversy be

Exemples
Phrases similaires

Phrases de contexte similaires

Exemples de traduction

спор быть
противоречие быть

If there was a legal controversy or a dispute, it was precisely the one between the United Nations and the State concerned.

Если говорить о правовом разногласии или споре, то это определенно был спор между Организацией Объединенных Наций и соответствующим государством.

противоречие быть

In this way, controversy or instability is avoided within the main party itself.

Таким образом, удается избежать противоречий или нестабильности внутри основного состава самой партии.

The controversy between the outlying regions and the central Government is categorized as a religious controversy in the south, and a racial one in Darfur.

Противоречия между удаленными районами и центральным правительством квалифицируются как религиозные противоречия на юге и расовые в Дарфуре.

On this, there is hardly any controversy.

В этом вопросе вряд ли есть какие-либо противоречия.

That is not to say that the Conference was without controversy.

Это не означает, что Конференция прошла без противоречий.

The UNFPA must be prepared for controversy.

ЮНФПА должен быть готов к возникновению противоречий.

A. The controversy before the Sub-Commission

А. Противоречия, с которыми приходится сталкиваться Подкомиссии

Draft article 8 was controversial.

44. Проект статьи 8 вызывает противоречия.

62. Religious controversies are historical.

61. Религиозные противоречия имеют исторические корни.

C. Lessening the controversy: the necessity to distinguish

С. Преодоление противоречий: необходимость проведения разграничения

Strong controversies exist within each of them.

В каждой из них налицо значительные противоречия.