Traduction de "conference halls" à russe
Exemples de traduction
A statement in that direction will be made today by the Czech presidency in this same Conference hall.
Заявление в этом русле будет сделано сегодня в этом же конференц-зале чешским председательством.
To the left a broad stair leads down to a rotunda under the main conference hall.
Слева широкая лестница спускается к ротонде под главным конференц-залом.
I wonder: when is the presidency thinking that our own conference hall will be available again?
И вот я и интересуюсь, когда же, по мнению председательства, будет вновь иметься в наличии наш собственный конференц-зал.
Conferences and events organized by the United Nations offices in Azerbaijan are sometimes held in the conference hall of the organization.
Учреждения Организации Объединенных Наций в Азербайджане иногда проводят свои конференции и мероприятия в конференц-зале организации.
As you have seen this morning, we can distribute our documents in front of the conference hall, twice a year.
Как вы видели сегодня утром, мы можем дважды в год распространять свои документы у конференц-зала.
The international launch was at 7.00 p.m. on 6 December 1993 at the Bandaranaike Memorial International Conference Hall.
Его премьера состоялась в 19 час. 00 мин. 6 декабря 1993 года в Международном конференц-зале им. Бандаранаике.
Conference Hall West includes conference room 1 with a fixed horseshoe arrangement seating 500 participants.
Западный конференционный корпус включает конференц-зал 1 на 500 человек со стационарным расположением мест в виде полукруга.
As a precaution, the APC party headquarters, which is located just across the SLPP conference hall, was also closed.
В качестве меры предосторожности была также закрыта штаб-квартира ВК, которая расположена прямо напротив конференц-зала НПСЛ.
The main conference hall, also known as Africa Hall, accommodates 84 delegates at table in a horseshoe seating arrangement.
Главный конференц-зал, также называемый "Африка-холл", рассчитан на 84 делегата; места располагаются за столом полукруглой формы.
The hall is connected to the conference building by two wide bridges leading through the delegates' lounge areas to the entrances to the main conference hall.
Вестибюль связан с конференционным корпусом двумя широкими мостиками, ведущими через гостиные для делегатов к входам в главный конференц-зал.
We need to clear the conference halls immediately.
Мы должны немедленно освободить конференц-залы.
The main activities will be carried out in the hotel's conference hall.
Основные мероприятия, так сказать - свидания будут проходить в конференц-зале гостиницы
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test