commend him - Traducción de Russe

Traduction de "commend him" à russe

Commend him

Phrases de contexte similaires

Exemples de traduction

We commend him for all this.

Мы воздаем ему должное за все, что им было сделано.

We commend him for that decision.

Мы воздаем ему должное за это решение.

We commend him for his tireless efforts.

Вы воздаем ему должное за его неустанные усилия.

We wish to commend him for his vision in preparing that report.

Мы хотели бы воздать ему должное за его мировоззренческую позицию при подготовке данного документа.

We also commend him and especially encourage him to continue his work.

Мы хотим также воздать ему должное и особенно призвать его продолжать свою работу.

The Chairman: The representative of Turkey has set an example in discipline, and I commend him.

Председатель (говорит по-английски): Представитель Турции подал пример дисциплинированности, и я воздаю ему должное.

We also want to commend him for his efforts to make progress in a timely fashion.

Мы хотели бы также воздать ему должное за его усилия по достижению прогресса в надлежащее время.

We highly commend him and his staff for their professionalism and outstanding performance in carrying out their responsibilities.

Мы воздаем должное ему и его сотрудникам за их профессионализм и за выдающуюся деятельность по выполнению своих обязанностей.

We commend him for the historic role that he has played, with its driving impetus towards the future.

Мы воздаем ему должное за историческую роль, которую он играет, а также за его динамизм в направлении будущего.

I commend him and the other judges of the Court on their decisive role in contributing to the rule of law and to the cause of justice.

Воздаю ему и другим судьям МУС должное за их решающий вклад в дело укрепления правопорядка и справедливости.