code that is - Traducción de Russe

Note: Only those codes considered applicable are included.

Примечание: Включены только те коды, которые считаются применимыми.

This code consists of a series of digits or codes that may appear on packages or containers within a lot.

Этот код включает в себя серию цифр или кодов, которые могут присутствовать на упаковке или контейнере, относящихся к одной и той же партии.

15 Restricted Code List Schemas - These schemas contain customized code lists that directly support BBIEs contained in CCL D06B.

Эти схемы содержат специализированные перечни кодов, которые непосредственно подкрепляют БОБИ, включенные в БКК 06B.

For each of these concepts, a code list is provided and must be used when reporting the data.

Для каждого из этих понятий приводится перечень кодов, который необходимо использовать для представления данных.

The following table indicates the codes to be used for designating types of bulk containers:

В нижеследующей таблице указаны коды, которые должны использоваться для обозначения типов контейнеров для массовых грузов:

Packages were marked with a bar code that contained a traceability code (lot number) and additional information (quality information not available yet).

Упаковка маркируется с помощью штрихового кода, который содержит код происхождения (номер партии) и дополнительную информацию (информация о качестве пока отсутствует).

Therefore, the register contains, among other variables, activity codes (ISIC) and area codes based on location, which might be different from the contact address.

Поэтому среди прочих переменных регистры содержат коды видов деятельности и территориальные коды, которые могут не совпадать с контактными адресами.

The consumer scratches off a panel to reveal a unique code on the packet, then sends the code via text message to a central registry. There, the number is instantaneously checked against a list of genuine codes.

Стерев нанесенный на упаковку защитный слой, потребитель получает доступ к уникальному коду, который он в виде текстового сообщения пересылает в центральный реестр, где этот код сверяется с каталогом аутентичных кодов.

The following subsections define the requirements that can be specified by the purchaser together with the codes to be used in the UNECE veal code (see section 4).

В нижеследующих подразделах изложены требования, которые могут определяться покупателем, а также коды, которые будут использоваться в коде телятины ЕЭК ООН (см. главу 4).

The following subsections define the requirements that can be specified by the purchaser together with the codes to be used in the UNECE Bovine Code (see chapter 4).

В нижеследующих подразделах изложены требования, которые могут определяться покупателем, а также коды, которые будут использоваться в коде говядины ЕЭК ООН (см. главу 4).

But I have a code that is good for the whole building.

Но я знаю код, который открывает все двери.