Traduction de "cleaned is" à russe
Exemples de traduction
The tyre surface in contact with snow shall be cleaned before performing a test.
Перед проведением испытания поверхность шины, которая будет в контакте со снегом, должна быть очищена.
properly cleaned.
надлежащим образом очищены.
The cargo tanks have not yet been cleaned.
Грузовые танки еще не очищены.
Cleaned for hydrocarbons contamination and not contaminated with oil.
- очищены от углеводородов и не загрязнены маслом.
If necessary, the tank—wagon shall be cleaned.
В случае необходимости цистерна должна быть очищена.
Some sites have been cleaned up in relation to privatization.
Некоторые участки были очищены в связи с приватизацией.
The entire stomach, open, cleaned and trimmed but not scalded.
Весь желудок целиком, вскрыт, очищен и тремингован, но не ошпарен.
7.1.4.15.1 After unloading the holds shall be inspected and cleaned if necessary.
7.1.4.15.1 После разгрузки трюмы должны быть осмотрены и, при необходимости, очищены.
Cleaned in accordance with ISO 11621:1997 and not contaminated with oil.
- очищены в соответствии со стандартом ISO 11621:1997 и не загрязнены маслом.
A The hold should be cleaned with a specialized cleaning product before new cargo may be loaded
A Трюм должен быть очищен специально предусмотренным для этого чистящим средством до размещения в нем нового груза.
The surface of the samples shall be cleaned with a moist cloth.
Поверхность образцов очищается влажной тканью.
Before the test the component shall be cleaned according to the instructions of the manufacturer.
До начала испытания деталь очищается в соответствии с инструкциями изготовителя.
Following the test, the test piece shall again be cleaned in accordance with paragraph 7.8.3.1.3.1.
7.8.3.1.3.4 После проведения испытания испытываемый участок очищается в соответствии с пунктом 7.8.3.1.3.1.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test