Exemples de traduction
Come on, unfasten him. Chop-chop!
- Так, развязывайте, быстрее, быстрее!
Chop chop, the party's starting soon.
Быстро-быстро, вечеринка скоро начинается.
Have him call me, chop-chop.
Привезете его позвоните мне, быстро-быстро.
Come on, you heard him, chop chop!
Давайте, вы слышали его. Быстро-быстро!
Party about to start soon, so chop-chop.
Вечеринка скоро начнется, так что быстро-быстро.
U pass it along to the next guy without delay -- quickly, pronto, chop-chop.
Передай другому без задержки - скоро, без заминки, быстро-быстро.
Now my best man Benny's picking us up in five, so chop-chop!
Итак, мой свидетель Бэнни заберет нас в пять, так что быстро-быстро!