Exemples de traduction
(d) A group of red berets occupied the stadium and spread out onto the field and the stands, before opening fire on unarmed civilians. This caused panic among people, who tried to flee;
d) Группа красных беретов вторгается на стадион и занимает позиции на газоне и лестничных спусках, до того как открыть огонь по безоружным гражданским лицам, что вызывает панику среди людей, пытающихся спастись бегством.
:: Any act or plan of using any kinds of arms, grenades or explosives, or any other equipment or goods with the objective of affecting or hurting sovereignty or the security and law and order of the Kingdom of Nepal or any part thereof or the property of the Nepalese diplomatic missions abroad thereby causing damage to property at any place or any act causing loss of life or dismemberment or injury or setting fire or hurting physically and mentally, or any act of poisoning goods of daily consumption causing loss of life or injury, or any other aforesaid acts thereby causing panic among the people in motion or assembled;
:: любое деяние или планирование деяния с использованием любого оружия, гранат или взрывных устройств, или какого-либо другого вооружения, либо веществ, с целью нанесения урона суверенитету или безопасности, либо с целью нарушения правопорядка в Королевстве Непал или в какойлибо части его, или же имуществу непальских дипломатических представительств за границей посредством причинения ущерба имуществу в любом месте или же в результате совершения любого деяния, приводящего к потере человеческой жизни или расчленению, либо нанесения физического увечья, или поджога, или причинения физических или психических страданий, либо посредством отравления продуктов ежедневного потребления, вызывающего смерть или увечья человека, или же совершение какого-либо иного деяния, вызывающего панику среди народа на улицах или собраниях;
It causes panic, tachycardia, makes breathing difficult.
Они и вызывают панику, тахикардию, нехватку воздуха.
Rumors of a landslide at a Hindu temple cause panic.
Слухи об обвале здания храма Хинду вызывают панику.
Rumors concerning the wild planet cause panic across the earth.
Слухи, касающиеся дикой планеты Вызывает панику по всей земле
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test