Exemples de traduction
The taxonomy provides an agreed framework for categorizing content within the secretariat;
Таксономия обеспечивает согласованную основу для категоризации контента внутри секретариата;
Classification and categorization of minorities
Классификация и категоризация меньшинств
Categorization of non-governmental organizations
Категоризация неправительственных организаций
A. Categorization of D4(PP) Claims
A. Категоризация претензий D4 (ЛИ)
(f) Categorization / special categories;
f) категоризация/специальные категории;
Direct/indirect not able to categorize
Прямые/непрямые причины без возможности категоризации
B. Status of the categorization of tunnels
В. Ход работы в области категоризации туннелей
10. Special case - Categorization of tunnels;
10. Особый случай − категоризация туннелей
Categorization of the effect of armed conflict on treaties
Категоризация воздействия вооруженных конфликтов на международные договоры
A. Categorization of the claims 5 - 6 6
A. Категоризация претензий 5 - 6 6
Categorization of life form readings recorded.
Категоризация данных по живой форме.
Whitney Frost... she defies categorization.
Уитни Фрост... Она не поддается категоризации.
The President said today that categorization is compulsory.
Сегодня президент заявил, что категоризация обязательна.
They said to go check in with the categorization center, help with processing.
Сказали идти регистрировать в центре категоризации, помочь с обработкой собранных данных.
To the categorization of countries by level of development should be added the categorization of countries in conflict.
Классификацию стран по уровню развития следует дополнить классификацией стран по участию в конфликтах.
Categorization of the cases for investigation
Классификация дел для расследования
Categorization by level of importance
Классификация по степени важности
Categorization of project audit
Классификация рекомендаций ревизоров по проектам
Methodological points and categorization of data
Методологические указания и классификация данных
Categorization of torture and the statute of limitations
Классификация пыток и срок давности
IV. Risk groups and their categorization
IV. ГРУППЫ РИСКА И ИХ КЛАССИФИКАЦИЯ
The categorization of offences had been amended.
Были внесены поправки в классификацию нарушений.
B. Categorization of special political missions and the
В. Классификация специальных политических миссий
Categorizing and analyzing must be very soothing for you.
Возможно, вам помогут классификация и анализ.
What is this obsession that we have with testing and categorizing our kids?
Это его одержимость с тестированием и классификацией наших детей.
It's something that's used to categorize things that are bad, you know?
Это то, что используется для классификации того, что плохо, понимаешь?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test