Traduction de "buy from" à russe
Exemples de traduction
The logic is as follows: Suppliers may target those consumers who do not compare offers or who have difficulties assessing qualities, that is, those customers who will buy from them regardless of the price or quality offered.
Логика проста: поставщики могут ориентироваться на тех потребителей, которые не сравнивают имеющиеся на рынке предложения или которым трудно оценить качество продукта и которые купят у них независимо от предложенной цены или качества.
However, investments in new production technology are not similarly treated, so that dollar for dollar a firm would be better off buying from an environmental technology vendor than developing process changes.
Тем не менее на инвестиции в новые производственные технологии такой режим не распространяется, вследствие чего с финансовой точки зрения компании выгоднее купить технологию у фирмы, специализирующейся на продаже технологий по защите окружающей среды, чем внедрять меры по изменению технологического процесса.
I had to buy from others.
- Пришлось купить у других.
Why did she buy from us?
Почему она купила у нас?
What did Dominic buy from you?
-Что купил у вас Доминик?
We can buy from somebody else.
Можем купить у кого-нибудь ещё.
Because when you buy from Frank,
Потому что, если вы купите у Фрэнка,
I'd definitely buy from the sincere personality.
Я бы точно купила у искреннего человека.
-So maybe he can't buy from Barksdale.
-А может, он не может купить у Барксдейла.
- You buy from me, my name is Yosef.
- Купи у меня что-нибудь. Я Юсуф.
How many embryos did you agree to buy from Abby?
Сколько эмбрионов вы купили у Эбби?
I was sure that he would buy from me.
Я был уверен, что он купит у меня.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test