but hope be - Traducción de Russe

Traduction de "but hope be" à russe

But hope be

Phrases de contexte similaires

Exemples de traduction

I hope to be informed of that.

Я надеюсь, что мы будем информированы об этом.

I hope it can be adopted by consensus.

Надеюсь, что он может быть принят консенсусом.

But I hope he will be satisfied.

Впрочем, надеюсь, он будет доволен.

but I hope this may be false.

Надеюсь, это окажется неправдой.

“Not arguing, I hope, boys?” he squeaked.

— Надеюсь, вы тут не ссоритесь, мальчики? — пропищал он.

“Tell me, then, but I hope you . “Oh, don't worry!

— Рассказывайте, но я надеюсь, вы… — О, не беспокойтесь!

“And never allow yourself to be blinded by prejudice?” “I hope not.”

— И никогда не становитесь жертвой предубеждения? — Надеюсь, что нет.

Here’s a copy of the book, hope you like it.

Дарю экземпляр книги, надеюсь, тебе понравится.

Yes; but the hope is faint.

– Ожидал, но теперь на это надежды мало.

“It taught me to hope,” said he, “as I had scarcely ever allowed myself to hope before.

— Это вселило в меня надежду на то, — добавил он, — о чем я до той поры не смел и мечтать.

I dare not indulge in any hope, because I am unworthy of it.

Я не смею задумать какую-нибудь надежду, потому что я недостоин ее.