Exemples de traduction
Schizophrenia can be like that...
Шизофрения может быть такой...
It's supposed to be like that.
Это должно быть так.
It shouldn't be like that.
Она не должна быть такой.
- I don't want to be like that.
- Ќе хочу быть такой.
There's no need to be like that.
Необязательно быть таким грубым.
It doesn't have to be like that.
Необязательно должно быть так.
I don't wanna be like that.
- Я не хочу быть такой.
- How can you be like that?
- Как ты можешь быть таким?
Why do you have to be like that?
Тебе обязательно быть такой?
It-It shouldn't be like that.
Он-он не должен быть таким.
The mathematics was like that. Just hopeless!
И такими были все учебники по математике. Совершенная безнадега!
That’s only an example: it was perpetually like that.
И ведь это всего один пример, а таким был весь учебник.
“Be brave like my mother, Professor…”
— Будьте таким же храбрым, как моя мама, профессор…
I have no responsibility to be like they expect me to be.
Я не обязан быть таким, каким они хотят меня видеть.