be in species - Traducción de Russe

Traduction de "be in species" à russe

Be in species

Exemples
Phrases similaires

Phrases de contexte similaires

Exemples de traduction

быть в виду
быть в разновидностях

In 1998, there were almost 3,200 species of animals, 512 species of birds, 150 species of reptiles and amphibians and 112 species of fish.

В 1998 году в стране насчитывалось около 3 200 видов животных, 512 видов птиц, 150 разновидностей рептилий и амфибий и 112 видов рыб.

Models assessing the impacts of drivers on biodiversity (e.g., species extinctions, changes in species abundance and shifts in ranges of species, species groups or biomes);

c) модели оценки воздействия факторов влияния на биоразнообразие (например, исчезновение видов, изменения в видовом богатстве и сдвиги в комплексах видов, группах видов или биомах);

For example, of the 1.75 million species that have been identified it is estimated that 3,400 plants and 5,200 animal species, including one in eight bird species and nearly one in four mammal species, face extinction.

Так, из 1,75 млн. выявленных биологических видов под угрозой уничтожения, по оценке, находятся 3400 видов растений и 5200 видов животных, в том числе каждый восьмой вид птиц и почти четверть видов млекопитающих.

быть в разновидностях

- allow for a mixture of root and tubercle vegetables of distinctly different species or different colours of the same species in a sales unit.

- разрешить смесь корнеплодных овощей явно различных разновидностей или окраски одной и той же разновидности в фасовочной единице для розничной продажи.

1. This standard applies to berry fruits of species and varieties (cultivars) grown from the following species to be supplied fresh to the consumer, berry fruits for industrial processing being excluded:

1. Положения настоящего стандарта распространяются на ягоды видов и разновидностей (культурные сорта), выращенных из следующих разновидностей, поставляемые для потребителей в свежем виде; ягоды, предназначенные для промышленной переработки, исключаются:

Machism, which is a species of muddled idealism, befogs the issue and side tracks it by means of the futile verbal trick, “element.”

Махизм, т.е. разновидность путаного идеализма, засоряет вопрос и отводит в сторону от правильного пути посредством пустого словесного выверта: «элемент».