Traduction de "be devices" à russe
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
The device may be part of adjustment and tension relieving device.
Это устройство может быть частью устройства регулировки и устройства ослабления натяжения".
(b) Control devices for the filling and discharge devices
b) Устройства для управления устройствами наполнения и опорожнения
2.3.2. Suction device/volume measuring device
2.3.2 Всасывающее устройство/устройство для измерения объема
Control device for internal stop-valves and filling and discharge devices
Устройства для управления запорными клапанами и устройствами опорожнения
In all other cases, such devices shall be considered to be a defeat device.
Во всех других случаях такие устройства считаются нейтрализующими устройствами.
8.4. Requirements for pressure relief device and shut-off device
8.4 Требования к устройствам сброса давления и запорным устройствам
6.8.2.2.2, 6th subparagraph - Control devices for the filling and discharge devices
6.8.2.2.2, шестой абзац - Устройства для управления устройствами наполнения и опорожнения
Paragraph 8.2.4. Requirements for pressure relief device and shut-off device
Пункт 8.2.4 Требования к устройствам сброса давления и запорным устройствам
6.3.2.2.2.3. When the mirror device for indirect vision has a device... is shortest;
6.3.2.2.2.3 Если в зеркале устройстве непрямого обзора предусмотрено устройство... было минимальным.
he also had a device which looked rather like a largish electronic calculator.
а еще там было устройство, похожее на большой калькулятор.
"We'd have heard about it before now," Halleck said. "The smugglers have close contact with the Fremen and would've acquired such a device if it were available.
Мы бы услышали об этом раньше: контрабандисты имеют тесные контакты с фрименами и достали бы такое устройство, если бы оно у фрименов было.
Rear protective device / side protective device
Заднее защитное устройство/боковое защитное устройство
:: intrauterine devices, including devices releasing progestogen into the uterus,
:: внутриматочные устройства, включая устройства, высвобождающие прогестаген;
"...heat insulating devices, measuring instruments and additive devices;".
"... теплоизоляционные устройства, измерительные приборы и устройства для добавления присадок;".
the type of device used for the test (acceleration or deceleration device);
b) тип устройства, использовавшегося для испытания (ускоряющего либо замедляющего устройства),
Hawat gestured to his aide at the projector. The solido-image of the harvester-factory was replaced by a projection of a winged device that dwarfed the images of human figures around it.
Хават сделал знак адъютанту, занятому с проектором, и солидоизображение комбайна сменилось проекцией крылатого устройства, окруженного карликовыми фигурками людей.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test