Traduction de "be a problem" à russe
Exemples de traduction
The problem tree is constructed by choosing a problem from a list and linking that problem with the basic problem by using a cause-and-effect relationship.
Схема проблем составляется посредством выбора проблемы из списка и увязки этой проблемы с базовой проблемой на основе причинно-следственной связи.
14. The problem of manpower is compounded by the problem of equipment.
14. Кадровая проблема усугубляется технической проблемой оборудования.
Commitment might be a problem.
Обязательства могут быть проблемой.
Now, that could be a problem
Теперь могут быть проблемы.
Is he gonna be a problem?
Он собирается быть проблема?
Won't be a problem, boss.
Не должно быть проблемой, босс.
- Think that'll be a problem?
Думаете это может быть проблемой?
The 50s are gonna be a problem.
Полтинники могут быть проблемой.
Perfect might be a problem.
Знаешь, с идеальной могут быть проблемы.
This shouldn't be a problem.
Но это не должно быть проблемой.
Well, that could be a problem.
Да, это может быть проблемой.
Why would that be a problem?
Почему это должно быть проблемой?
Harry glanced over at Ron, who had always had a problem with nerves;
Гарри покосился на Рона — у того и раньше были проблемы с нервами.
It was childish, I know, but I was brought up that way, so it was a problem.
Я понимаю, что рискую показаться ребячливым, но таким уж меня воспитали и теперь это обернулось серьезной проблемой.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test