Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
adjectif
Progress and the Protection of Authors' Rights
результатами научного прогресса и защита авторских прав
The State shall protect the rights of the author (art. 39).
Авторские права охраняются государством (статья 39).
346. Upon registration of copyright the author is presented with a certificate.
При регистрации авторских прав автору выдается свидетельство.
from the protection of the interests of authors 226 - 230 57
и защитой авторских интересов 226 - 230 81
The authors enjoyed their royalties and undisrupted impunity.
Их авторы получают авторские гонорары и продолжают оставаться безнаказанными.
Author's fees for adjusting the town planning project.
Авторский гонорар за поправки к архитектурному проекту
My author's copy didn't come. Must be stuck at the post office.
Я не получил авторский экземпляр, наверное, он застрял на почте.
The eBook will hyperlink to the author's genre-leading podcast and all social platforms.
Электронная книга будет гиперссылкой на авторские подкасты и все социальные платформы.
Other times, I copied the plots from dead authors whose copyright had lapsed.
В другие разы я копировал идеи уже мертвых писателей, авторские права которых истекли.
It clings to an author's phrase, makes use of his expressions, erases a false idea, replaces it with the right idea.
Плагиат использует авторские идиомы, уничтожает ложные мысли, заменяет ложное правильным.
All the author events and the readings she takes me to, they're a huge opportunity.
Все эти авторские вечера и чтения, куда она меня звала, для меня это огромная возможность.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test