Traduction de "attendants are" à russe
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Such a tractor may be arranged to carry a load and attendants.
Такой трактор может быть приспособлен для перевозки грузов и обслуживающего персонала.
Elementary Occupations Of whom as: Attendant, Hospital Servant etc
В том числе: Обслуживающий персонал, технический персонал больниц и т. д.
Such a tractor may be designed, constructed or adapted to carry a load and attendants.
Такой трактор может быть спроектирован, сконструирован или приспособлен для перевозки грузов и обслуживающего персонала.
(a) A vehicle park supervised by an attendant who has been notified of the nature of the load and the whereabouts of the driver;
а) автомобильная стоянка, находящаяся под наблюдением обслуживающего персонала, уведомленного о характере груза и о месте нахождения водителя;
(i) A vehicle park supervised by an attendant who has been notified of the nature of the load and the whereabouts of the driver;
i) автомобильная стоянка, находящаяся под наблюдением обслуживающего персонала, уведомленного о характере груза и о месте нахождения водителя;
In the event that this occurs, the Tribunal will endeavour to obtain the necessary funding for two further judges and their attendant staff from the General Assembly.
В этом случае Трибунал попытается получить согласие Генеральной Ассамблеи на дополнительные финансовые средства для оплаты услуг двух дополнительных судей и обслуживающего персонала.
This would obviate the need to stock a large number of documents, with the attendant personnel cost, for distribution to delegates during specific meetings.
Это избавит от необходимости хранения большого количества документов и несения расходов на обслуживающий персонал для распространения документов среди делегатов во время конкретных заседаний.
It is vastly unlikely that, for example, clerks, swimming pool attendants, or landscape architects would find themselves in a position to commit acts of torture (as defined in Article 1) in the course of their duties.
Весьма маловероятно, что, например, конторские служащие, обслуживающий персонал бассейнов или архитекторы по ландшафту будут иметь возможность при исполнении своих обязанностей участвовать
:: Increase the training of attendants in camps to assist mothers during childbirth, and have caesarean sections readily available to prevent mothers and their infants from dying needlessly.
:: расширить обучение обслуживающего персонала в лагерях для оказания помощи матерям во время родов, в том числе обеспечения легкой доступности проведения кесарева сечения для предотвращения неоправданных случаев смерти матерей и их новорожденных.
With regards to employees of "pre-primary schools," "office attendants" in the private sector and "Newspaper and Periodicals" employees, "Factory workers" and "Tailoring trade" the allowance has been revised to Rs. 1000.
Для работниц детских дошкольных учреждений, обслуживающего персонала учреждений частного сектора и сотрудниц газет и периодических изданий, работниц промышленных предприятий и швейного производства пособие увеличено до 1000 рупий.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test