Traduction de "as persistent" à russe
Exemples de traduction
It will take persistent action.
Для этого нужны настойчивые усилия.
1. New realities and persistent challenges
1. Новые реалии и настойчивые вызовы
I. New realities and persistent challenges 6
I. Новые реалиии и настойчивые вызовы 6
Pakistan has made persistent efforts to promote this objective.
Пакистан прилагает настойчивые усилия по утверждению этой цели.
Persistent efforts towards reconciliation have to be pursued.
Необходимо продолжать настойчивые усилия, направленные на достижение примирения.
We predict that persistent efforts in this regard will eventually prevail.
Мы уверены, что настойчивые усилия в этом направлении в конечном счете увенчаются успехом.
She persistently tried to collect news from the relevant authorities.
Автор продолжила настойчивые попытки получить информацию у соответствующих властей.
Only a bold and persistent person conquers mountain peaks, and only persistent joint efforts and the sharing of resources will lead to the implementation of that ambitious Agenda 21 for the twenty-first century, on whose threshold we are standing.
Только смелый и настойчивый человек покоряет вершины гор. Только настойчивые и совместные усилия и ресурсы приведут к осуществлению грандиозной Повестки дня на ХХI век, на пороге которого мы стоим.
Pakistan has persisted in promoting peace and reconciliation in Afghanistan.
Пакистан предпринимает настойчивые усилия в целях содействия миру и примирению в Афганистане.
The persistent calls for the reform of the Security Council are therefore not misplaced.
Поэтому вполне уместными являются настойчивые призывы к реформе Совета Безопасности.
Persistent organic pollutants:
Стойкие органические загрязнители
(a) Persistent organic pollutants.
а) Стойкие органические загрязнители.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test